Parcours académique / Academic Background :
2004 – Licence d’Archéologie (Protohistoire) – Université Paris-Panthéon Sorbonne (Paris I) / Archaeology degree (Protohistory) – Paris-Panthéon Sorbonne University (Paris I)
2006 – Master d’Archéologie (Histoire de l’Art et Archéologie d’Extrème-Orient) – Université Paris-Sorbonne (Paris IV) CREOPS – Master of Archaeology – Paris-Sorbonne University (Paris IV)
2011 – Doctorat d’Archéologie (Histoire de l’Art et Archéologie d’Extrême-Orient) – Université Paris-Sorbonne (Paris IV) CREOPS – Thèse et Obtention du diplôme de docteur / Doctor of Archaeology (Ph.D) – Paris-Sorbonne University (Paris IV)
2013 – Deuxième Doctorat d’Archéologie japonaise, crédits obtenus mais doctorat non complété 単位修得満期退学, Département d’archéologie – Université de Hiroshima 広島大学 / Doctor of Archaeology (Ph.D) – Hiroshima University – Withdrawal after completed all required credits
Campagne de fouilles archéologiques /
Archaeological Fieldworks :
2001 – Acy-Romance (Ardennes, France) – Peuplement rural laténien et nécropole laténienne (IIe et Ier siècle avant notre ère) / 2nd-1st century BC Celtic rural settlement archaeological site.
2003 – Bibracte (Nièvre, France) – Oppidum du Ier siècle avant notre ère / 1st century BC Oppidum site.
2004 – Colletière (Isère, France) – Site occupé par des paysans chevaliers au XIe siècle de notre ère (fouille subaquatique) / 11th century AD rural settlement underwater archaeological site.
2009 – Ôburo 大風呂 (Hiroshima, Japan) – Site d’abri sous roche de la période Jômon (Premier millénaire avant notre ère) / 1st millenium BC Occupation archaeological site.
2009 – Satadao 佐田峠 (Hiroshima, Japan) – Tertres funéraires du IVe siècle de notre ère / 4th century AD Funerary mound site.
Expérimentations / Experiments :
Réduction de Cuivre / Copper Smelting :
2008 – Villejuif (Val-de-Marne, France), réduction de malachite en cuivre à l’aide d’un fourneau expériental et un soufflet en accordéon
2009 – Asnapio (Nord, France) Reconstitution de techniques de réduction de minerais de cuivre pour le documentaire « Les Premiers Européens » d’Axel Clévenot / Reconstitution of Bronze age techniques for the documentary « The first Europeans » by Axel Clévenot
Fonte du Bronze / Bronze casting :
2009 – Asnapio (Nord, France) Reconstitution de techniques de fusion et de coulage du bronze pour le documentaire « Les Premiers Européens » d’Axel Clévenot /Reconstitution of Bronze age techniques for the documentary « The first Europeans » by Axel Clévenot
Réduction du Fer / Iron Smelting :
France
2009 – Villejuif (Val-de-Marne, France) – Reconstitution d’un fourneau à scorie piégée européen avec de l’hématite / European slag pit furnace reconstitution
2013 – Passy-les-tours (Nièvre, France) – Projet « Métal Bertrange », reconstitution d’un fourneau de type Agricola avec de l’hématite / Métal Bertrange » Project – hematite ore reduction with Agricola type furnace reconstitution
Japon/Japan
2006 – Kita Hiroshima (Hiroshima, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
2009 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle et d’un fourneau coréen du IIIe siècle de notre ère / Korean Proto-Three Kingdom period furnace and Japanese medieval furnace reconstitution
2010 – Oku Izumo (Shimane, Japan) – Observation du fonctionnement du tatara Nittoho
2010 – Shôbara (Hiroshima, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
2010 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle / Japanese medieval furnace reconstitution
2010 – Higashi Hiroshima (Hiroshima, Japan) – Direction de la reconstitution de deux fourneaux japonais du VIe siècle avec expérimentation sur les différences entre minerais rocheux et sables ferrifères / Japanese antique furnace reconstitution
2011 – Oku Izumo (Shimane, Japan) – Observation du fonctionnement du tatara Nittoho
2011 – Matsuyama (Ehime, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIIIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
2011 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle / Japanese medieval furnace reconstitution
2012 – Oku Izumo (Shimane, Japan) – Observation du fonctionnement du tatara Nittoho
2012 – Oku Izumo (Shimane, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIIIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
2012 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle / Japanese medieval furnace reconstitution
2013 – Oku Izumo (Shimane, Japan) – Observation du fonctionnement du tatara Nittoho
2013 – Kita Kyushu (Fukuoka, Japan) – Expérimentation de réduction de limonite en fourneau de taille réduite / limonite ore reduction test
2013 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle / Japanese medieval furnace reconstitution
2014 – Oku Izumo (Shimane, Japan) – Observation du fonctionnement du tatara Nittoho
2014 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle / Japanese medieval furnace reconstitution
2015 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle / Japanese medieval furnace reconstitution
2016 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle / Japanese medieval furnace reconstitution
2018 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du XIIIe siècle /Japanese medieval furnace reconstitution
2019 – Niimi (Okayama, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIIIe siècle et d’un fourneau japonais du XIIIe siècle /Japanese antique and medieval furnace reconstitution
2022 – Shôbara (Hiroshima, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
2023 – Shôbara (Hiroshima, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
2024 – Shôbara (Hiroshima, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
2024 – Noda (Chiba, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIe siècle et d’un fourneau japonais du VIIIe siècle / Two Japanese antique furnaces reconstitution
2025 – Shôbara (Hiroshima, Japan) – Reconstitution d’un fourneau japonais du VIe siècle / Japanese antique furnace reconstitution
Forge / Smithing :
2003 – Stage de forge d’un mois à l’école des Beaux-Arts de Paris, Pantin (Seine Saint Denis, France) – forge basic techniques workshop
2011 – Higashi Hiroshima (Hiroshima, Japan) – Expérimentation de décarburation de fonte japonaise dans un foyer de forge reconstitué de la période Kofun / Japanese pig iron decarburization techniques reconstitution
2022 – Niimi (Okayama, Japan) – Expérimentation de décarburation de fonte dans un foyer chinois et un foyer japonais / Chinese and Japanese pig iron decarburization techniques reconstitution
2023 – Niimi (Okayama, Japan) – Expérimentation de décarburation de fonte dans un foyer chinois et un foyer japonais / Chinese and Japanese pig iron decarburization techniques reconstitution
Fonte du fer / Iron casting :
2014 – Ashiya (Fukuoka, Japan) – Assistant dans la fonte de bouilloire japonaise traditionnelle (technique du XVIe siècle) / Japanese traditional iron casting technique for making iron kettle.
2016 – Ashiya (Fukuoka, Japan) – Assistant dans la fonte de bouilloire japonaise traditionnelle (technique du XVIe siècle) / Japanese traditional iron casting technique for making iron kettle.
Thèse / Thesis :
« Etude archéologique des techniques d’acquisition et de transformation du métal dans le cadre de la production des lames de sabre au Japon (IXe – XVIe siècle) ». Soutenue en 2011 à l’université Paris-Sorbonne Paris IV (Très bien avec les félicitations du jury), sous la direction de Flora Blanchon (Membres du jury : Flora Blanchon, François Macé, Philippe Fluzin, Michel Pernot, Philippe Andrieux).
https://www.yumpu.com/fr/document/read/16922453/universite-paris-sorbonne-e-sorbonne
Livres / Books :
Pailler J.-M., Gitton-Ripoll V., François P., Coustures M.-P. (dir.), « Metalla. Textes et mots latins du métal (production, fabrication, usages). Tome 1 : Lexique », Presses Universitaires du Midi, Tempus, 2025. (rédaction d’un petit article intitulé « L’expérience japonaise dans l’histoire. Entre les mots et les sens »).
https://pum.univ-tlse2.fr/produit/metalla-textes-et-mots-latins-du-metal-production-fabrication-usages/
Furuse K., Michel X., Yokoyama E., Tsuda M., Imazu K. « 製鉄実験の記録 » (Rapport d’expérimentation de réduction de fer), 広島大学文学研究科考古学研究室, 2013.
https://www.academia.edu/3204176/%E8%A3%BD%E9%89%84%E5%AE%9F%E9%A8%93%E3%81%AE%E8%A8%98%E9%8C%B2_Iron_Smelting_Experiment_Report_In_Japanese_
Articles scientifiques / Scientific Articles :
Michel-Tanaka X., « Extraction du sable ferrifère d’après le ≪Tetsuzan Hitsuyō Kiji≫ », ‘東京理科大学教養教育研究院紀要 ３号’, 2025.
https://tus.repo.nii.ac.jp/record/2000292/files/14_%EF%BC%9C%E8%AB%96%E6%96%8703%EF%BC%9EExtraction%20du%20sable%20ferrif%C3%A8re%20d%CA%BCapr%C3%A8s%20le%20%C2%AB%20Tetsuzan%20Hitsuy%C5%8D%20Kiji%20%C2%BB_Xavier%20MICHEL-TANAKA.pdf
Michel-Tanaka X., « Le fonctionnement d’une opération du tatara d’après le « Tetsuzan Hitsuyō Kiji », ‘東京理科大学教養教育研究院紀要 ２号’, 2024.
https://tus.repo.nii.ac.jp/record/2000052/files/11_%EF%BC%9C%E8%AB%96%E6%96%8702%EF%BC%9E%E3%80%8ELe%20fonctionnement%20d%CA%BCune%20op%C3%A9ration%20du%20tatara%20d%CA%BCapr%C3%A8s%20le%20%C2%AB%20Tetsuzan%20Hitsuy%C5%8D%20Kiji%20%C2%BB%E3%80%8F_Xavier%20MICHEL-TANAKA.pdf
Michel-Tanaka X., « １７世紀以前の中国地方の製鉄遺跡における炉壁混合物中のスサの利用と消失の研究について » (A propos de la recherche sur l’usage et la disparition du fibrage au sein du mélange argilo-sableux des parois de fourneaux sidérurgiques antérieurs au XVIIe siècle dans la région du Chûgoku), ‘たたら研究 第６１号’, たたら研究会, 2024.
https://www.academia.edu/115475620/17%E4%B8%96%E7%B4%80%E4%BB%A5%E5%89%8D%E3%81%AE%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%B0%E6%96%B9%E3%81%AE%E8%A3%BD%E9%89%84%E9%81%BA%E8%B7%A1%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E7%82%89%E5%A3%81%E6%B7%B7%E5%90%88%E7%89%A9%E4%B8%AD%E3%81%AE%E3%82%B9%E3%82%B5%E3%81%AE%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%A8%E6%B6%88%E5%A4%B1%E3%81%AE%E7%A0%94%E7%A9%B6%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6_Study_on_the_disappearance_of_vegetal_fibers_in_mix_used_for_the_iron_smelting_furnace_wall_of_the_Chugoku_area_before_the_17th_century_in_Japanese_
Michel-Tanaka X., « The use and disappearance of vegetal fibres in clay–sand mixtures in furnace walls in pre-seventeenth-century iron smelting sites in the Chūgoku region (Japan) », ‘Advances in Archaeomaterials 4’, 2023.
https://doi.org/10.1016/j.aia.2024.100030
Michel-Tanaka X., « フランス・スイスにおける鉄の冶金考古学－原史・古代ガリアの鉄・鉄器生産の研究― » (Archéométallurgie du fer en France et en Suisse – Les recherches en archéométallurgie du fer sur la Gaule protohistorique et antique), ‘たたら研究 ５４号’, たたら研究会, 2015.
https://www.academia.edu/18858407/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9_%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E9%89%84%E3%81%AE%E5%86%B6%E9%87%91%E8%80%83%E5%8F%A4%E5%AD%A6_%E5%8E%9F%E5%8F%B2_%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%AE%E9%89%84_%E9%89%84%E5%99%A8%E7%94%9F%E7%94%A3%E3%81%AE%E7%A0%94_%E7%A9%B6_Iron_Archaeometallurgy_in_France_and_Switzerland_Studies_of_Protohistoric_and_Roman_Gauls_Iron_Production_in_Japanese_
Michel X., « 中世の中国地方における製鉄技術について » (A propos des techniques de réduction du fer dans la région du Chûgoku (Japon) médiéval), ‘帝釈峡遺跡群発掘調査室年報 XXVII 考古学研究室紀要 第５号’, 広島大学大学院文学研究料, 2013.
https://www.academia.edu/2637900/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E3%81%AE%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%B0%E6%96%B9%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E8%A3%BD%E9%89%84%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6_Concerning_the_iron_smelting_techniques_in_medieval_Chuugoku_district_in_Japanese_
Articles de vulgarisation /
Article for the General Public :
Le contenu d’une grande partie des articles de vulgarisation publié se retrouve sur ce site.
Michel-Tanaka X., « De la qualité et de la quantité des sabres de la période dite des sabres anciens (Xe -XVIe siècle) », Kendo magazine n°13, 2024
Michel-Tanaka X., « Les Gokaden, la tradition de forge la plus récente, la tradition Mino », Kendo magazine n°10, 2022
Michel-Tanaka X., « La tradition Sôshû », Kendo magazine n°9, 2022
Michel-Tanaka X., « La forge Bizen », Kendo magazine n°8, 2022
Michel-Tanaka X., « La tradition Yamashiro », Kendo magazine n°6, 2022
Michel-Tanaka X., « Introduction aux Gokaden 五箇伝, la tradition Yamato », Kendo magazine n°5, 2022
Michel-Tanaka X., « Introduction aux Gokaden 五箇伝, localisation des cinq traditions de forge des lames de la période Koto (987-1596) – Partie 2 », Kendo magazine n°4, 2021
Michel-Tanaka X., « Introduction aux Gokaden 五箇伝, localisation des cinq traditions de forge des lames de la période Koto (987-1596) – Partie 1 », Kendo magazine n°3, 2021
Michel-Tanaka X., « Les différents types de lame », Kendo magazine n°1, 2021
Archéo'Japon 